1
00:00:10,019 --> 00:00:11,500
(این درام یک داستان تخیلی است. تمام تنظیمات پس زمینه گروهی و رویدادهای فروشگاه نام مکان و گروه به واقعیت مربوط نمی شود)

2
00:00:11,500 --> 00:00:13,019
(فرآیند عکسبرداری از ستاره کودک برای اطمینان از ایمنی همیشه با یک قیم همراه است. صحنه های اجرای حیوانات مشمول قانون حمایت از حیوانات بوده و با راهنمایی افراد حرفه ای انجام می شود)

3
00:00:13,019 --> 00:00:17,500
("دوستی با نیت خیر")

4
00:00:25,129 --> 00:00:26,339
جی

5
00:00:27,899 --> 00:00:29,230
میتونم اینجا بشینم

6
00:00:37,710 --> 00:00:38,859
مطمئن

7
00:00:40,380 --> 00:00:42,079
این صندلی شماست

8
00:00:47,179 --> 00:00:48,759
عجب

9
00:00:48,759 --> 00:00:50,490
در این شرایط چه خبر است

10
00:00:50,490 --> 00:00:51,200
ظاهر بسیار خوبی دارد

11
00:00:51,200 --> 00:00:54,619
به نظر می رسد دانشجوی انتقالی به لباس فرم جدید تبدیل شده است

12
00:00:54,619 --> 00:00:55,570
ام

13
00:00:55,570 --> 00:00:59,520
حتی افرادی مثل شما که سلول های مد ندارند می توانند بگویند که حتما تغییر کرده اند.

14
00:00:59,520 --> 00:01:02,750
راستی، نالی به شما توصیه نکرد که رهبر تیم باشید؟

15
00:01:03,039 --> 00:01:03,619
ام

16
00:01:03,619 --> 00:01:07,060
قرار گذاشتیم که اگر من فرمانده گروه شوم، او معاون گروه شود.

17
00:01:10,120 --> 00:01:11,109
آیا B است

18
00:01:12,349 --> 00:01:13,480
درست است

19
00:01:17,760 --> 00:01:20,239
یک جعبه سیگار نیز برای این برند در نظر گرفته شده است

20
00:01:20,239 --> 00:01:22,030
مگه کره وارد نشد؟

21
00:01:22,030 --> 00:01:24,430
وقتی پدرم به فرانسه رفت همین را آورد

22
00:01:25,060 --> 00:01:26,700
راستی به نالی زنگ زدی؟

23
00:01:26,700 --> 00:01:27,310
او جواب نداد

24
00:01:27,310 --> 00:01:28,799
او از دیروز تعطیل شده است

25
00:01:28,799 --> 00:01:32,060
او آدمی نیست که سرسری کلاس ها را ترک کند

26
00:01:32,060 --> 00:01:33,459
درست است

27
00:01:33,459 --> 00:01:35,579
پس چرا به مدرسه نیامد

28
00:01:36,560 --> 00:01:37,659
تو خونه میخوابی؟

29
00:01:37,659 --> 00:01:39,000
چگونه بدانیم

30
00:01:39,000 --> 00:01:41,579
مگه دیروز ظهر با هم ناهار نخوردی؟

31
00:01:41,579 --> 00:01:43,709
او پس از آن ناپدید شد

32
00:01:45,379 --> 00:01:47,259
(اعضای جدید باشگاه پزشکی دبیرستان زنان Caihua C-Med 2024 جذب شدند)

33
00:02:08,379 --> 00:02:10,020
C-med

34
00:02:11,689 --> 00:02:15,520
اما محل تجمع نخبگان برای دبیرستان دخترانه Caihua

35
00:02:16,069 --> 00:02:17,329
آیا شما هم می خواهید بپیوندید

36
00:02:17,329 --> 00:02:19,099
بله، من می خواهم درخواست بدهم

37
00:02:19,629 --> 00:02:23,300
اگر می خواهید در دانشکده پزشکی شرکت کنید، در صورت عضویت در این باشگاه، امتیاز اضافی دریافت خواهید کرد.

38
00:02:23,300 --> 00:02:25,520
اما همه نمی توانند وارد اینجا شوند

39
00:02:26,060 --> 00:02:28,159
آستانه بسیار بالاست

40
00:02:28,159 --> 00:02:29,650
جی بهت نگفت

41
00:02:29,650 --> 00:02:31,849
شنیده ام که دانشجویان سال سوم نمی توانند شرکت کنند

42
00:02:31,849 --> 00:02:33,270
من شنیده ام

43
00:02:33,270 --> 00:02:35,599
امسال فقط دانشجویان سال اول جذب می شوند

44
00:02:35,599 --> 00:02:37,870
اما من همچنان می خواهم درخواست بدهم

45
00:02:37,870 --> 00:02:41,780
آیا فکر می کنید می توانید از در پشتی عبور کنید زیرا رئیس جمهور دوست شماست؟

46
00:02:42,259 --> 00:02:43,050
چی

47
00:02:43,860 --> 00:02:45,629
اما واقعا عجیب است

48
00:02:46,770 --> 00:02:49,400
نالی هم قبلا گفته بود که می خواهد به این باشگاه بپیوندد

49
00:02:50,219 --> 00:02:51,099
پس چی

50
00:02:51,099 --> 00:02:52,280
با دقت در مورد آن فکر کنید

51
00:02:52,280 --> 00:02:54,810
یک نفر گم شده است

52
00:02:56,289 --> 00:02:58,729
رقابت کمتری وجود خواهد داشت، درست است؟

53
00:03:06,009 --> 00:03:08,039
اگر فقط Xiaojing نامزد باشد

54
00:03:08,039 --> 00:03:10,699
همه چشمانتان را ببندید و دستانتان را برای رأی دادن سریع بالا ببرید

55
00:03:10,699 --> 00:03:12,490
امتحان میان ترم نزدیک است

56
00:03:12,490 --> 00:03:13,830
معلم

57
00:03:14,939 --> 00:03:15,580
چه اشکالی دارد

58
00:03:15,580 --> 00:03:18,030
من می خواهم یک نامزد نظارت کلاس را نیز توصیه کنم

59
00:03:18,030 --> 00:03:19,099
آره

60
00:03:19,099 --> 00:03:20,439
چه کسی را می خواهید توصیه کنید

61
00:03:20,439 --> 00:03:21,949
یو سقی کنارم نشسته

62
00:03:24,800 --> 00:03:26,539
یو سقی

63
00:03:26,539 --> 00:03:28,539
آیا می خواهید رهبر تیم باشید

64
00:03:28,539 --> 00:03:30,210
قطعا

65
00:03:30,210 --> 00:03:31,370
من به سقی قول دادم که او رهبر تیم باشد

66
00:03:31,370 --> 00:03:33,280
من به او کمک خواهم کرد

67
00:03:36,469 --> 00:03:37,990
اونوقت دیگه کاری نیست

68
00:03:40,120 --> 00:03:42,229
بیایید رای دهید، همه دفترچه هایشان را بیرون بیاورند

69
00:03:58,650 --> 00:03:59,829
رای کوی جینگ

70
00:04:03,120 --> 00:04:04,289
رای یو سقی

71
00:04:09,530 --> 00:04:10,599
بلیط نامعتبر

72
00:04:14,259 --> 00:04:16,180
(کوی جینگ: 11 رای یو سقی: 11 رای نامعتبر: 1)

73
00:04:22,079 --> 00:04:23,250
یو سقی

74
00:04:23,930 --> 00:04:25,579
به سقی تبریک می گویم

75
00:04:26,329 --> 00:04:27,879
تبریک میگم

76
00:04:29,639 --> 00:04:30,720
تبریک میگم

77
00:04:30,720 --> 00:04:31,970
تبریک میگم

78
00:04:34,060 --> 00:04:35,500
سلام ژائو یالو

79
00:04:35,500 --> 00:04:37,360
آیا مطمئن هستید که بلیط اشتباهی صادر نکرده اید؟

80
00:04:37,850 --> 00:04:39,920
من می خواهم آن را با چشمان خودم ببینم

81
00:04:44,779 --> 00:04:45,980
(یو سقی)

82
00:05:00,319 --> 00:05:02,910
هی لپ تاپتو بیرون بیار و من نگاه میکنم

83
00:05:02,910 --> 00:05:03,519
چی

84
00:05:03,519 --> 00:05:06,220
کجا کاغذ پاره کردی برای رای دادن؟

85
00:05:12,480 --> 00:05:13,990
سلام کوی جینگ

86
00:05:16,569 --> 00:05:18,439
برای رای دادن مشکلی پیش نمیاد؟

87
00:05:19,230 --> 00:05:20,959
جرات دارید بپرسید

88
00:05:20,959 --> 00:05:23,740
شما همچنین فکر می کنید عجیب است که یک رهبر تیم انتخاب می کنید

89
00:05:29,350 --> 00:05:30,620
پس چی

90
00:05:31,639 --> 00:05:32,970
کسی دستکاری کرد

91
00:05:33,360 --> 00:05:35,990
یک نفر باید مخفیانه آرا را تغییر داده باشد

92
00:05:39,000 --> 00:05:41,029
به این آرا برای شما نگاه کنید

93
00:05:41,029 --> 00:05:45,019
همه آنها از یک دفتر بیرون کشیده شده و توسط یک شخص نوشته شده است

94
00:05:45,019 --> 00:05:47,230
در این انتخابات عملیات جعبه سیاه وجود دارد

95
00:05:48,810 --> 00:05:50,089
منظورت…

96
00:05:50,870 --> 00:05:54,879
من نمی توانم حمایت همه را جلب کنم

97
00:05:54,879 --> 00:05:56,519
اما راهی برای تبانی با همه وجود دارد

98
00:05:56,519 --> 00:05:59,680
آیا برای من در جعبه سیاه کار می کنید؟

99
00:06:00,629 --> 00:06:03,170
البته شما نمی توانید آن را انجام دهید

100
00:06:03,170 --> 00:06:05,959
پس آیا فکر می کنید کسی مخفیانه به من کمک می کند؟

101
00:06:17,959 --> 00:06:20,459
دست از آشفتگی در اطراف کوی جینگ بردارید

102
00:06:21,350 --> 00:06:24,439
این را هم می دانم که همه به من رای نمی دهند چون مرا دوست دارند.

103
00:06:25,930 --> 00:06:29,769
بالاخره من فقط یک مرد روستایی هستم

104
00:06:30,680 --> 00:06:33,439
فقط یک نان زنگ زده بدون پس زمینه

105
00:06:36,680 --> 00:06:38,658
دست از آشفتگی در اطراف شیائوجینگ بردارید

106
00:06:39,149 --> 00:06:41,230
سپس سقی رهبر گروه و شما معاون تیم خواهید بود

107
00:06:41,230 --> 00:06:43,589
این همچنین امتیازاتی را به برنامه مدرسه اضافه می کند

108
00:06:43,589 --> 00:06:46,399
معلم، من فکر می کنم کوی جینگ باید عذرخواهی کند

109
00:06:49,180 --> 00:06:51,069
چرا معذرت می خواهم

110
00:06:54,680 --> 00:06:57,290
زیرا شما از پذیرش نتیجه خودداری می کنید

111
00:06:58,110 --> 00:07:01,170
سقی را هم در ملاء عام تحقیر می کرد و حتی همکلاسی را زیر سوال می برد

112
00:07:01,170 --> 00:07:02,769
البته عذرخواهی کن

113
00:07:03,839 --> 00:07:05,209
درسته

114
00:07:05,209 --> 00:07:06,329
سرگروه

115
00:07:08,750 --> 00:07:09,740
ام

116
00:07:10,240 --> 00:07:11,720
امیدوارم از همه عذرخواهی کنید

117
00:07:32,920 --> 00:07:34,680
متاسفم، دارم آرامشم را از دست می دهم

118
00:08:52,200 --> 00:08:52,299
چیکار میکنی

119
00:08:52,299 --> 00:08:52,879
(جی یی) داری چیکار میکنی؟

120
00:08:52,879 --> 00:08:53,700
وقت آن است که با شما رفتار کنیم اگر رهبر تیم شده اید (جی یی)

121
00:08:53,700 --> 00:08:54,799
وقت آن است که با شما به عنوان یک رهبر تیم رفتار کنیم

122
00:09:06,539 --> 00:09:08,899
(یو سقی)

123
00:09:17,370 --> 00:09:19,080
متاسفم، دارم آرامشم را از دست می دهم

124
00:09:20,059 --> 00:09:23,100
(یو سقی)

125
00:09:26,220 --> 00:09:28,700
لطفا قبل از ورود به درب بزنید

126
00:09:30,169 --> 00:09:32,379
با اینکه نمیدونم داری چیکار میکنی

127
00:09:32,379 --> 00:09:33,370
اما رها کن

128
00:09:33,370 --> 00:09:35,000
مامان میخواد کار کنه

129
00:09:35,000 --> 00:09:37,419
لطفا ابتدا به خانه بروید و دوش بگیرید

130
00:09:37,419 --> 00:09:39,220
من امروز رهبر تیم را انتخاب کردم

131
00:09:40,590 --> 00:09:42,039
"یو سقی"

132
00:09:42,500 --> 00:09:43,539
آیا او ناظر کلاس شماست؟

133
00:09:43,539 --> 00:09:44,809
آیا می توانی فکر نکنی که می دانی چرا؟

134
00:09:44,809 --> 00:09:47,129
آیا شما باید مانند رسیدگی به پرونده با دقت بپرسید؟

135
00:09:47,590 --> 00:09:48,960
لعنت بهش

136
00:09:49,129 --> 00:09:50,409
سلام کوی جینگ

137
00:09:50,409 --> 00:09:53,259
من هرگز از شما نخواسته ام که رهبر تیم باشید

138
00:09:53,259 --> 00:09:54,460
الان کی رو بیرون میاری

139
00:09:54,460 --> 00:09:58,710
وکیل نان ژیان که در دوران دانشجویی هر سال ناظر کلاس بود چگونه می توانست احساسات من را درک کند

140
00:09:59,769 --> 00:10:01,879
اول برم دوش بگیرم

141
00:10:01,879 --> 00:10:03,980
قبل از اینکه من برگردم به اتاقت برگرد

142
00:10:08,070 --> 00:10:09,570
لعنت بهش

143
00:10:22,059 --> 00:10:25,559
موسسه ارزیابی نیز باید اقداماتی را انجام دهد

144
00:10:28,860 --> 00:10:30,179
باشه میفهمم

145
00:10:32,929 --> 00:10:35,950
گویا از او شکایت خواهد شد

146
00:10:35,950 --> 00:10:37,139
خیلی متاسفم

147
00:10:38,570 --> 00:10:40,809
مقداری پول تسویه حساب بده

148
00:10:41,820 --> 00:10:43,769
خانواده را متقاعد کنید که توافقنامه ای را امضا کنند

149
00:10:45,700 --> 00:10:47,659
این خیلی سخته؟

150
00:10:48,049 --> 00:10:51,519
مادران مجرد دارای فرزند باید به پول نیاز داشته باشند

151
00:10:53,120 --> 00:10:56,799
اگر بتوانید رسانه ها را سرکوب کنید، به تاخیر انداختن زمان بد نیست.

152
00:10:56,799 --> 00:10:59,440
پس از همه، اثبات قصور پزشکی ضروری است

153
00:10:59,440 --> 00:11:00,370
تقریبا غیر ممکنه

154
00:11:00,370 --> 00:11:01,710
کی گفته اشتباه بوده

155
00:11:03,570 --> 00:11:08,879
ضربان قلب بیمار قبل از رسیدن به بیمارستان متوقف شد. چند بار گفتم

156
00:11:10,690 --> 00:11:14,190
بیمارستان تمام تلاش خود را برای نجات بیماران انجام داده است

157
00:11:14,190 --> 00:11:15,539
من به جمله بندی خود توجه خواهم کرد

158
00:11:15,539 --> 00:11:17,350
هر کلمه ای را که می گویید به خاطر بسپارید

159
00:11:17,350 --> 00:11:20,370
همه آنها نشان دهنده موقعیت بیمارستان هستند

160
00:11:20,370 --> 00:11:22,129
این موضوع هم هست که قابل تأخیر نیست

161
00:11:22,129 --> 00:11:23,610
برای حل و فصل باید مذاکره کرد

162
00:11:23,610 --> 00:11:25,669
فقط پول ارسال نکنید

163
00:11:25,669 --> 00:11:26,970
من آن را دریافت کردم

164
00:11:26,970 --> 00:11:29,220
من راهی برای متقاعد کردن خانواده ام پیدا خواهم کرد

165
00:11:29,220 --> 00:11:30,070
باشه الان میتونی بری بیرون

166
00:11:30,070 --> 00:11:30,720
بله

167
00:11:30,720 --> 00:11:32,429
در ضمن رئیس دانشگاه یه چیز دیگه هم داره

168
00:11:32,429 --> 00:11:33,799
کمبود دارو وجود دارد

169
00:11:33,799 --> 00:11:35,009
بیشتر آنها داروهایی هستند که خود پرداختی دارند

170
00:11:35,009 --> 00:11:36,509
قیمت واحد پایین نیست...

171
00:11:39,730 --> 00:11:42,320
نگران این نباش

172
00:11:42,320 --> 00:11:45,389
حتی اگر واقعا دزد هم وجود داشته باشد، باز هم مردم خودشان هستند، درست است؟

173
00:11:45,389 --> 00:11:48,139
از اشتباهات خانواده ام چشم بپوش

174
00:11:48,139 --> 00:11:50,110
فقط وانمود کن که نمیدانم

175
00:11:50,110 --> 00:11:50,980
باشه

176
00:12:03,820 --> 00:12:07,659
(دین لیو تایجون)

177
00:12:45,389 --> 00:12:48,529
پس مادر نالی واقعا خانه را به قیمت پایین فروخت

178
00:12:48,529 --> 00:12:49,299
چقدر فروخته می شود

179
00:12:49,299 --> 00:12:49,320
3.7 میلیارد وون

180
00:12:49,320 --> 00:12:50,750
(تقریباً 79 میلیون دلار NT) 3.7 میلیارد وون

181
00:12:50,799 --> 00:12:50,830
وای خدای من بعد از 300 میلیون وون فروختی؟

182
00:12:50,830 --> 00:12:52,659
(تقریباً 6.4 میلیون دلار NT) اوه خدای من، آیا آن را بعد از 300 میلیون وون فروختی؟

183
00:12:52,700 --> 00:12:54,610
به نظر می رسد او واقعاً برای استفاده از پول عجله دارد

184
00:12:54,610 --> 00:12:56,389
اما چرا ناگهان خانه خود را فروختند

185
00:12:56,389 --> 00:12:58,419
مگه دخترشون دانشجوی ارشد نیست؟

186
00:12:58,419 --> 00:13:01,820
فانگ ژونگ گفت که آنها به مکان های دیگر خانه ها نگاه می کردند و به نظر می رسید قصد دارند آنها را دور کنند.

187
00:13:12,009 --> 00:13:13,559
لطفا به آرامی از آن استفاده کنید

188
00:13:14,159 --> 00:13:16,100
من شما را به یک رستوران سطح بالا دعوت می کنم

189
00:13:16,100 --> 00:13:17,169
چرا به رستوران پیتزا می آیید؟

190
00:13:17,169 --> 00:13:19,559
من چقدر پیتزای این فروشگاه را بیشتر دوست دارم

191
00:13:19,559 --> 00:13:21,690
سوسیس تند شور با سس چرب

192
00:13:21,690 --> 00:13:24,049
خوردن خیلی خوبه

193
00:13:24,049 --> 00:13:26,289
بیا یک کوکای سرد بخوریم

194
00:13:27,220 --> 00:13:30,220
فکر می کنی خوشمزه است چون مادرت می ترسد بهت حساسیت داری و بهت نمیده.

195
00:13:32,309 --> 00:13:34,730
اما چرا جییی نمی خوری

196
00:13:34,730 --> 00:13:37,149
من به زودی می روم

197
00:13:37,679 --> 00:13:39,379
آیا با کسی قرار ملاقات گذاشته اید

198
00:13:40,070 --> 00:13:42,149
ممکنه با یو سکی باشه؟

199
00:13:43,820 --> 00:13:46,330
اگر زیاد بخواهید جذاب نیست

200
00:13:50,840 --> 00:13:52,929
جییی، تو نمیخوای...

201
00:13:52,929 --> 00:13:56,059
من واقعا به Seqi علاقه دارم

202
00:14:32,309 --> 00:14:33,399
جی

203
00:14:35,539 --> 00:14:38,940
آیا چیزی غیر از جرثقیل های کاغذی را خواهید شکست؟

204
00:14:40,360 --> 00:14:41,600
آیا چیز دیگری وجود دارد

205
00:14:42,590 --> 00:14:44,120
چی میخوای تا کنم

206
00:14:47,580 --> 00:14:51,580
(KTV سکه ای)

207
00:14:53,669 --> 00:15:00,409
هیچ کس تا به حال به من نگفته است

208
00:15:01,940 --> 00:15:09,779
میخوای نزدیکتر بشی؟

209
00:15:11,720 --> 00:15:19,460
فقط همینجوری صبر کن

210
00:15:21,320 --> 00:15:29,700
چرا با تو آشنا شدم

211
00:15:31,169 --> 00:15:38,950
الان کجا برم

212
00:15:40,320 --> 00:15:41,789
شما هم این آهنگ را می شناسید

213
00:15:41,789 --> 00:15:45,879
خب من همه آلبوم های Lucid Fall و Misoni رو دارم

214
00:15:45,879 --> 00:15:47,440
تو طرفدارش هستی

215
00:15:48,320 --> 00:15:51,429
ولی صدایت بهتره

216
00:15:51,429 --> 00:15:52,350
چی

217
00:15:53,740 --> 00:15:55,879
گفتم صدات قشنگه

218
00:15:55,879 --> 00:15:57,149
خیلی شیرینه

219
00:16:17,950 --> 00:16:20,289
به نظر می رسد شیائوجینگ بسیار ناامید شده است

220
00:16:21,070 --> 00:16:24,139
آیا رابطه شما به خاطر من بدتر می شود؟

221
00:16:24,139 --> 00:16:25,429
شما لازم نیست اهمیت دهید

222
00:16:25,429 --> 00:16:27,779
ما خیلی خوب نیستیم، شما هم می دانید

223
00:16:27,779 --> 00:16:30,039
اما ممکن است پیوستن به یک باشگاه پزشکی برای شما چندان آسان نباشد

224
00:16:30,039 --> 00:16:31,889
کوی جینگ باید اعتراض کند

225
00:16:32,350 --> 00:16:33,500
همینطور

226
00:16:35,120 --> 00:16:38,100
هوا در شب خیلی خوب است

227
00:16:38,100 --> 00:16:40,210
خوشبختانه باران قطع شد

228
00:16:40,210 --> 00:16:43,990
فکر میکردم نمیای

229
00:16:45,110 --> 00:16:46,250
چرا

230
00:16:46,250 --> 00:16:48,279
می گذارم خیلی صبر کنی و عصبانی هستی

231
00:16:48,279 --> 00:16:49,799
خیر

232
00:16:50,759 --> 00:16:52,409
فقط…

233
00:16:52,409 --> 00:16:54,970
فراموش کردن من برای همه آسان است

234
00:16:55,539 --> 00:16:58,360
پس منتظر کسی نیستم

235
00:16:59,269 --> 00:17:01,240
من دوست ندارم منتظر مردم باشم

236
00:17:01,240 --> 00:17:03,210
من نمی دانم دیگران چه می کنند

237
00:17:03,210 --> 00:17:06,279
اما من کسی هستم که می گوید باید منتظرم باشم

238
00:17:06,279 --> 00:17:08,598
هرچند ممکنه کمی دیر بیام

239
00:17:12,950 --> 00:17:13,960
سقی

240
00:17:13,960 --> 00:17:15,150
بیا با هم برگردیم خونه من

241
00:17:15,890 --> 00:17:16,710
در حال حاضر

242
00:17:16,710 --> 00:17:18,640
بله، با هم به خانه من برگردید

243
00:17:18,640 --> 00:17:19,779
چت و چت

244
00:17:19,779 --> 00:17:21,670
با هم بخوابید و فردا با هم به مدرسه بروید

245
00:17:21,670 --> 00:17:23,049
چقدر خوبه

246
00:17:25,660 --> 00:17:26,358
چگونه

247
00:17:26,358 --> 00:17:27,858
آیا می ترسی که مادرت مطمئن نباشد

248
00:17:27,858 --> 00:17:29,079
میخوای بهت زنگ بزنم

249
00:17:29,079 --> 00:17:29,599
نه

250
00:17:29,599 --> 00:17:33,430
او خیلی اهمیتی نمی دهد که من کی برگردم

251
00:17:33,430 --> 00:17:35,059
بعدش بد نیست

252
00:17:35,799 --> 00:17:37,190
بیا برگردیم خونه من

253
00:17:43,930 --> 00:17:45,039
رسیدن

254
00:18:04,829 --> 00:18:06,420
سلام

255
00:18:08,109 --> 00:18:09,430
شما را بترساند

256
00:18:09,430 --> 00:18:11,369
این برادر من جیین است

257
00:18:11,369 --> 00:18:13,359
سلام جیین، سلام

258
00:18:13,359 --> 00:18:16,150
دوباره وارد اتاق خواهر ینا شدی

259
00:18:16,150 --> 00:18:17,720
سریع بگو

260
00:18:17,720 --> 00:18:20,349
فکر می کردم تو تنها دختری و یک خواهر داری

261
00:18:20,349 --> 00:18:23,140
اما اون الان اینجا نیست

262
00:18:23,880 --> 00:18:25,960
ببخشید پرسیدم که نباید...

263
00:18:25,960 --> 00:18:27,700
نه از نوع "اینجا نیست"

264
00:18:28,619 --> 00:18:30,660
اگرچه ممکن است او رفته باشد

265
00:18:30,660 --> 00:18:31,880
چی

266
00:18:31,880 --> 00:18:33,890
بیا داخل، این اتاق من است

267
00:18:44,119 --> 00:18:44,950
جی

268
00:18:44,950 --> 00:18:45,759
چه اشکالی دارد

269
00:18:45,759 --> 00:18:47,319
اینجا شبیه بستر دریاست

270
00:18:49,640 --> 00:18:52,619
در سفر شیرجه زدم

271
00:18:52,619 --> 00:18:55,289
برخی دیگر می گویند که بستر دریا ترسناک است

272
00:18:55,289 --> 00:18:58,299
اما احساس آرامش می کنم

273
00:18:59,130 --> 00:19:00,750
در سکوت...

274
00:19:00,750 --> 00:19:03,410
چگونه می توان احساس بستر دریا را بدون دیدن انگشتان خود توصیف کرد؟

275
00:19:03,410 --> 00:19:07,049
مثل برگشتن به شکم مادرم است

276
00:19:07,049 --> 00:19:09,920
درست است

277
00:19:09,920 --> 00:19:12,349
احساس می کنم تنها کسی هستم که در دنیا باقی مانده ام

278
00:19:12,349 --> 00:19:14,170
اما اصلا تنها نیست

279
00:19:15,200 --> 00:19:17,839
من احساس امنیت و راحتی می کنم

280
00:19:19,079 --> 00:19:21,349
با اینکه شیرجه نزده ام

281
00:19:21,349 --> 00:19:22,839
ولی انگار فهمیده

282
00:19:22,839 --> 00:19:24,549
دفعه بعد با هم بریم

283
00:19:24,549 --> 00:19:26,299
شما هم قطعا آن را دوست خواهید داشت

284
00:19:30,750 --> 00:19:31,740
سلام

285
00:19:32,279 --> 00:19:33,599
افسوس

286
00:19:35,019 --> 00:19:36,279
سلام

287
00:19:37,099 --> 00:19:39,099
چیکار میکنی

288
00:19:46,279 --> 00:19:48,930
من لباسی داشتم که دقیقاً همینطور است.

289
00:19:48,930 --> 00:19:51,039
از بچگی دوست داشتی نقش پرنسس بازی کنی؟

290
00:19:51,730 --> 00:19:53,940
من نباید دوست داشته باشم

291
00:19:56,390 --> 00:19:58,079
بابا

292
00:19:58,750 --> 00:20:00,670
مادر

293
00:20:01,519 --> 00:20:03,410
مادر

294
00:20:03,710 --> 00:20:07,920
بابا

295
00:20:16,509 --> 00:20:20,519
انتظار نداشتم چنین گذشته ای داشته باشی

296
00:20:21,329 --> 00:20:23,170
اما چطور ممکن است تقصیر شما باشد

297
00:20:23,170 --> 00:20:24,519
تقصیر تو نیست

298
00:20:25,240 --> 00:20:27,970
بزرگسالانی که به خوبی از فرزندان خود مراقبت نکرده اند باید سرزنش کنند

299
00:20:31,140 --> 00:20:33,539
ممنون که این چیزهای سخت را به من گفتی

300
00:20:39,799 --> 00:20:41,029
در واقع…

301
00:20:41,759 --> 00:20:43,589
من هم چیزی دارم که خودم را تحویل دهم.

302
00:20:44,329 --> 00:20:45,500
چی

303
00:20:47,240 --> 00:20:52,759
در واقع، من از طرفداران Lucid Fall نیستم

304
00:20:57,700 --> 00:21:00,279
چون خواهرم از من خوشش می آید چند آهنگ از او شنیده است

305
00:21:01,160 --> 00:21:02,809
جای تعجب نیست...

306
00:21:02,809 --> 00:21:04,029
فقط برام عجیبه

307
00:21:05,559 --> 00:21:07,359
ممنون…

308
00:21:08,900 --> 00:21:10,130
صادقانه بگو

309
00:21:14,500 --> 00:21:16,599
پس برای رفتن به رختخواب آماده باشید

310
00:22:23,829 --> 00:22:25,190
این اولین بار است

311
00:22:25,190 --> 00:22:26,109
ام

312
00:22:26,690 --> 00:22:29,329
با دوستان حمام کنید

313
00:22:29,329 --> 00:22:31,039
استعداد... نه

314
00:22:32,099 --> 00:22:33,990
در آب احساس شایستگی بیشتری می کنید

315
00:22:43,220 --> 00:22:45,349
چرا انقدر سرخ شدی

316
00:22:48,230 --> 00:22:50,220
شاید برای مدت طولانی خیس شده است

317
00:22:50,809 --> 00:22:52,519
کمی گرم

318
00:22:52,519 --> 00:22:54,519
شما به چیز عجیبی فکر نمی کنید

319
00:22:54,519 --> 00:22:56,589
چه ... چه چیز عجیبی

320
00:23:01,049 --> 00:23:02,240
مثلا اینجور چیزا

321
00:25:31,900 --> 00:25:32,359
(کیناری)

322
00:25:32,359 --> 00:25:35,269
من خودم از سقی عذرخواهی می کنم (کین نالی)

323
00:25:35,269 --> 00:25:35,299
(کیناری)

324
00:25:35,299 --> 00:25:36,730
من فقط به مدرسه منتقل می شوم (کین نالی)

325
00:25:36,730 --> 00:25:39,880
تا زمانی که من به مدرسه منتقل شوم، شما آن ویدیو را حذف خواهید کرد

326
00:25:44,349 --> 00:25:47,269
لطفا برگرد پیش من

327
00:25:51,809 --> 00:25:52,819
جی

328
00:25:52,819 --> 00:25:54,319
من اشتباه کردم

329
00:25:54,319 --> 00:25:56,029
لطفا آن ویدیو را حذف کنید

330
00:26:11,059 --> 00:26:15,140
(سوابق پرونده دادرسی)

331
00:26:35,539 --> 00:26:38,740
(شکایت)

332
00:26:38,940 --> 00:26:40,569
مرحوم یو دائوهه

333
00:26:40,569 --> 00:26:44,650
برای درد شکم به مرکز پزشکی جی فرستاده شد

334
00:26:49,980 --> 00:26:52,299
(تشخیص کارآگاهی)